28 lutego, godz. 19.00 - Kino
Scena Fundacji Starego Teatru w Krakowie
EMIGRANCI
Sławomir Mrożek
Reżyseria i obsada: Piotr Cyrwus, Wojciech Skibiński
Muzyka: Bolesław Rawski
fot. Andrzej Wierdak
"Emigranci" (1974) to najwybitniejszy utwór Sławomira
Mrożka od ukazania się "Tanga", a zarazem jeden z najważniejszych
polskich dramatów okresu powojennego. Dwaj cudzoziemcy z bliżej
nieokreślonego kraju zamieszkują
wspólnie suterenę w nieznanym mieście Europy Zachodniej. Wyobcowany
intelektualista, AA, wybrał emigrację z powodów politycznych,
jego towarzysz
zaś, "chłoporobotnik"
XX, wyjechał wyłącznie dla zarobku. Obaj skazani są na własne
towarzystwo, a ich symbioza polega na wzajemnym uzależnieniu:
XX wykorzystuje AA materialnie,
ten natomiast twierdzi, że wykorzystuje towarzysza pod kątem
studiów nad niewolniczą mentalnością swych rodaków. AA, sam sfrustrowany
i bezwolny,
z wyższością odnosi się do przedstawiciela niższej klasy, dorobkiewicza,
którego jedynym celem w życiu jest poprawa własnego bytu. W tych
warunkach obustronne konflikty i antagonizmy nabierają wyjątkowej
ostrości.
W październiku 2003 roku spektakl gościł na międzynarodowym
festiwalu sztuki "Chicago Humanities Festival" w Chicago.
"Oglądając ten spektakl, miałem wrażenie, że siedzący
w piwnicy emigranci być może nigdy nie opuścili kraju. Ich kraina
wolności była marzeniem,
czystą fikcją. Kiedy do nich przyszła, stała się koszmarem. (...)
Możemy tylko powiedzieć: jest wolność i zarazem wielki kac po
zachłyśnięciu się
nią. I coś z tym kacem trzeba zrobić." (Marek Miklos - "Gazeta
Wyborcza" 2002)